アージェントパルム・スタッフブログ 愛知県豊田市のゲストハウスウエディング結婚式場

たばらしてー!

こんばんは。

今週末もたくさんのお客様にお越しいただき、ありがとうございました。
少しずつ、豊田の町にアージェントパルムが浸透してきたような気がします!

10月も残すところ、あと一週間ですね。
10月といえばハロウィン。

s-1021 2 004
この季節には、ハロウィンをテーマにした結婚式も多いですね。
ウェディングケーキや、飾りつけ、かぼちゃを使ったりと、ハロウィンムードが高まります☆

s-haro

ちなみに、私の地元、三重県の熊野地方には、
ハロウィンに似た、変わった風習があります
それは、「十五夜」の満月のお月見の夜に始まります。
町内から聞こえる「たばらしてー」の声。
その声は、家の玄関や縁側で聞こえます。

この風習の正体は、お菓子をもらいに来た子供達の声なんです。

毎年十五夜の夜になると、小さい子供達が近所の家を回り、
「たばらしてー」の掛け声とともに、家の前に置いているおかしを一つもらっていくというものです。
「たばらして」=「ちょうだい」という意味です。
ハロウィンで言う「トリック・オア・トリート」でしょうか。

決められたルールは二つ。
1、「たばらしてー」と大きい声で言う。
2、お菓子は一人一つ。

毎年この季節が楽しみでした。
ちなみに、隣町の子供達は、町内でこの「たばらして」がないので、
私の町まで自転車で来ていました。
ちなみに、私の最高記録は、136個です。

この「たばらしてー」の話をすると、みんな「???」という顔になります。
方言や、その土地の風習って面白いですよね☆

今日は、秋の夜長を鳴き通す虫の声が懐かしくなった東がお送りしました。

愛知県豊田市の結婚式場・ゲストハウス
アージェントパルム

豊田市駅すぐ
緑あふれるガーデン付き邸宅を貸切にして
おふたりらしい結婚式を!

■公式サイト
先輩カップルの挙式レポートや
お得なキャンペーン・プランなどはこちら
https://www.argent-parme.net/

■試食付きブライダルフェア開催中
https://argent-parme.fuwel.wedding/fair
フェア・見学専用ダイヤル:0565-31-7766

■公式インスタグラム
https://www.instagram.com/argentparme_guesthouse/
キッチンスタッフアカウント
https://www.instagram.com/argentparme_kitchen/

■ご友人紹介キャンペーン実施中
https://www.brass.ne.jp/conti-story/festival/form/

この記事へのコメント

  1. あやこんぶ : 2009年10月25日 10:35 PM

    たばらしてー
    題名見てでした
    その土地それぞれに色んな風習がありますよね
    ちなみに彼が種子島弁で島の人と話してると、何話してるか全くわかりません
    たばらしてーができるのは子供ですよねもちろん私は入りませんよね
    その約束事、一人1つ。子供たちの心の成長に繋がりそうですね

  2. ひがし : 2009年10月26日 7:33 PM

    あやこんぶさん☆
    種子島弁はすごそうですね!
    お客様でも種子島出身の方がいて、ゲストの言葉も独特でした。
    ちなみに、たばらしては子供しか参加出来ません(> <。)
    これが、ピュアなハートを成長させるんだと思います☆
    いつまでもきれいな心を忘れずにいましょう♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です